Французский живописец Луи Леопольд Буальи (1761-1845) специализировался в основном на камерных жанровых сценах и портретах. Он настолько точно выписывал детали окружающего мира, что по его произведениям можно изучать интерьеры, моду и нравы времен Консульства, Директории и Первой империи.

После революции появилось множество недорогих кафе и ресторанчиков, где люди могли встретиться, завести новые знакомства, поговорить, обсудить последние новости. К числу таких заведений относились и бильярдные - просторные залы, в которых, выпив чашку чая и пообщавшись с друзьями, можно было развлечься игрой, ставшей чрезвычайно популярной после 1789.

В зале, освещенном верхним светом, дающим художнику возможность сделать много акцентов, изображено весьма пестрое общество.

Главные действующие лица - игроки. Внимание привлекает молодая дама в длинном белом платье, собирающаяся сделать удар. За ней внимательно наблюдают люди, расположившиеся вокруг стола. В правой части картины дамы флиртуют с кавалером, другая группа сконцентрировалась у кофейного столика, кормящие матери и играющие дети тоже заняты своими делами и не обращают внимания на игру.

В колорите полотна преобладают нежные краски, женские фигуры в полупрозрачных платьях изящны и грациозны. Интересно отметить, что бильярдом (любимой игрой казненного короля Людовика XVI) сначала увлекались исключительно мужчины. После революции нравы стали более свободными )))